LESSON 12 - BOOKING A FLIGHT II

Frases e perguntas úteis:

1. AND YOUR RETURN DATE? – E a data de chegada?

2. WOULD YOU BE TRAVELLING BY YOURSELF? – Está viajando sozinho?

3. SORRY, SIR. I’M NOT SHOWING ANYTHING ON THOSE DATES – Me desculpe, mas não tenho nada para estes dias
4. DO YOU HAVE ANY FLEXIBILITY ON THOSE DATES? – Você teria uma flexibilidade de dias?
5. I MIGHT BE ABLE TO GET YOU ON A FLIGHT LEAVING ON THE 29th – Talvez possa conseguir um lugar num vôo que sai dia 29
6. LET ME CHECK THE SYSTEM HERE – Vou checar o sistema
7. ONE MOMENT, PLEASE – Só um momento, por favor
8. DO YOU HAVE ANY PREFERENCE IN TERMS OF TIME? – Você tem preferência de horário?
9. DO YOU PREFER MORNING, AFTERNOON OR EVENING? – Você prefere de manhã, tarde ou noite?
10. YES, I’M SHOWINH A 9:00 FLIGHT LEAVING OUT OF CHICAGO AN APRIL 30th AND RETURNING MAY 5th – Sim, eu tenho um vôo às 9 horas saindo de Chicago no dia 30 de abril e retornando no dia 5 de maio

LESSON 11 - BOOKING A FLIGHT I

Frases e perguntas úteis:

1. HI. DO YOU HAVE ANY FLIGHTS AVAIABLE GOING TO RIO LEAVING ON APRIL 30th AND RETURNING ON MAY 5th? – Oi, você tem algum vôo para o Rio, partindo no dia 30 de abril, com volta para o dia 5 de maio?

2. HOW ABOUT LEAVING ON THE 29th? – E saindo dia 29?

3. WHAT AIRLINE IS THAT? – Qual companhia aérea?
4. DO YOU HAVE ANYTHING LEAVING IN THE EVENING? – Tem alguma coisa partindo a noite?
5. HOW MUCH IS THAT? – Quanto é a passage?
6. DO YOU HAVE ANYTHING LESS EXPENSIVE? – Você tem algo mais em conta?
7. OK, LET ME BOOK THAT FLIGHT – Tudo bem, vou fazer minha reserva para este vôo.
8. WHAT’S YOUR DATE OF DEPARTURE? – Qual é a data de saída?
9. DEPARTING FROM? – Saindo de?
10. LEAVING OUT OF CHICAGO? – Saindo de Chicago mesmo?

LESSON 10 - THE RESPONSES II

Frases e perguntas úteis:

1. IT WAS REALLY HOT THERE – Estava muito quente lá

2. IT WAS SUNNY ALL THE TIME – Fez sol o tempo todo

3. IT RAINED A LOT – Choveu muito
4. THE PEOPLE THERE WERE – As pessoas foram/eram
5. EVERYTHING WAS SO CHEAP/EXPENSIVE! – Estava tudo muito barato/caro!
6. I BROUGHT YOU A/SOME… - Eu trouxe um/alguns
7. I LOOKED ALL OVER FOR A/SOME …., BUT I COULDN’T FIND ANY – Eu procurei em todas as partes um/alguns …, mas não achei
8. YOU WOULD HAVE LOVED IT/HATED IT THERE – Você teria adorado/odiado lá
9. I CAN’T WAIT TO GO BACK – Não vejo a hora de voltar
10. I WOULDN’T GO THERE AGAIN – Jamais voltaria

LESSON 9 - THE RESPONSES I

Frases e perguntas úteis:

1. YOU MUST HAVE LOTS OF STORIES TO TELL – Você deve ter um monte de histórias para contar

2. SO YOU RECOMMEND IT? Você recomenda então?

3. IT WAS GREAT – Estava ótimo
4. IT WAS ONE OF THE BEST/WORST TRIPS OF MY LIFE – Foi uma das melhores/piores viagens da minha vida
5. WE WENT EVERYWHERE – Fomos para todos os lugares
6. UNFORTUNATELY, I DIDN’T GET A CHANCE TO… - Infelizmente não deu para…
7. I WAS SURPRISED BY… - Fiquei surpreso com…
8. IT WAS NOTHING LIKE I’D IMAGINED – Não era nada o que eu imaginei
9. IT WAS EVERYTHING I IMAGINED – Foi tudo o que eu imaginei
10. THE WEATHER WAS (HORRIBLE/OK/GREAT) - O tempo estava péssimo/bom/ótimo

LESSON 8 - THE QUESTIONS

Frases e perguntas úteis:

1. WHERE DID YOU STAY? - Onde você ficou?

2. WAS IT WHAT YOU EXPECTED? - Foi o que você esperava?

3. HOW WAS THE WEATHER? - Como estava o tempo?
4. HOW WAS THE FOOD? - A comida era boa?
5. WHAT WERE THE PEOPLE LIKE? - E as pessoas, como eram?
6. WHAT IS THERE TO DO THERE? - O que tem para fazer lá?
7. WHAT ABOUT THE NIGHTLIFE? - E a vida noturna?
8. WHAT ABOUT THE WOMEN/MEN? - E as mulheres/homens?
9. I HEAR THE BEACHES ARE EXCELLENT - Ouvi falar que as praias são lindas
10. I WANT TO SEE ALL THE PICTURES – Quero ver as fotos depois

LESSON 7 - TALKING TO THE TRAVELER

Frases e perguntas úteis:

1. HAVE YOU BEEN TO…? – Já foi à…?

2. HOW WAS YOUR TRIP? – Como foi a viagem?

3. DID YOU HAVE A NICE FLIGHT? - Foi tudo bem com o vôo?
4. DID YOU HAVE ANY PROBLEMS GOING THROUGH CUSTOMS? – Teve algum problema na alfândega?
5. WHO DID YOU GO WITH? – Com quem foi?
6. DID YOU ENJOY YOUR TRIP? – Gostou da viagem?
7. DID YOU TAKE PICTURES? – Tirou fotos?
8. SO HOW WAS IT? – E então, como foi?
9. HOW LONG WERE YOU THERE? – Você ficou lá quanto tempo mesmo?
10. HOW WAS THE HOTEL? - O hotel foi bom?

LESSON 6 - THE TRAVELER

Frases e perguntas úteis

1. I’M REALLY HAVING A GOOD TIME – Estou me divertindo bastante

2. IT’S EXACTLY AS A PICTURE IT – É exatamente como imaginei

3. IT’S EVEN BETTER THAN I IMAGINED – É ainda melhor do que imaginei
4. I’M REALLY ENJOYING THE… - Estou gostando muito do…
5. I CAN’T WAIT TO TELL MY FAMILY ABOUT… - Mal posso esperar para contar aos meus familiares sobre…
6. I’M A LITTLE DISAPPONTED IN THE… - Estou um pouco desapontado com…
7. THIS IS MY FIRST TIME HERE – É a primeira vez que venho aqui
8. SO, ARE YOU HAVING A GOOD TIME? – E então, está se divertindo?
9. HOW DO YOU LIKE IT HERE/THERE? – O que você está achando daqui/daí?
10. IS THIS YOUR FIRST TIME? – É a primeira vez que vem?

MELHORE SEU INGLÊS COM FILMES E SERIADOS

Umas das melhores formas de melhorar um idioma é assistindo filmes e seriados, mas se seu inglês ainda não é avançado existem algumas técnicas para você:

Técnica 1

1- Assista ao filme/seriado com legenda em Português

2- Assista ao filme/seriado com legenda em inglês

3- Assista ao filme/seriado sem legenda

4- Repita o item três quantas vezes tiver vontade, enquanto mais REPETIR mais vai ABSORVER.

Técnica 2

1- Comece assistindo com a legenda em Português

2- Passe para a legenda em Inglês

3- Agora assista sem legenda

Alterne entre os três, enquanto melhor for seu inglês mais tempo deixe na parte sem legenda.

Técnica 3

Assista ao filme com o áudio em Português,  mas com a legenda em inglês, parece estranho, mas esse é um ótimo exercício porque enquanto você ouve e tem uma compreensao total no audio você acompanha o equivalente em inglês.

Adapte as técnicas para melhor adaptar seu estilo de aprendizado e divirta-se.

LESSON 5 - TALKING TO THE TRAVELER 2

Frases e perguntas úteis

1. WHO ARE YOU GOING WITH? – Com que você vai viajar?

2. HOW LONG ARE YOU GOING TO STAY? – Você vai ficar lá quanto tempo?

3. YOU’RE GOING TO HAVE A GOOD TIME – Você vai se divertir
4. YOU’RE GOING TO LOVE IT – Você vai adorar
5. YOU PICKED THE PERFECT TIME TO GO THERE – Você escolheu a melhor época para ir lá
6. BE PREPARED FOR HOT/COLD WEATHER – Prepare-se para o calor/frio
7. TAKE LOTS OF PICTURES – Tire muitas fotos
8. I WANT TO SEE THE PICTURES WHEN YOU GET BACK – Quero ver as fotos quando você voltar
9. MAKE SURE YOU GO TO… - Não deixe de ir a...
10. BRING ME BACK A… - Me traga um…

LESSON 4 - TALKING TO THE TRAVELER 1

Frases e perguntas úteis

1. WHERE ARE YOU GOING? – Para onde vai?

2. OH, IT’S NICE THERE – Ah, é muito bom lá

3. OH, I’VE ALWAYS WANTED TO GO THERE – Ah, sempre quis ir para lá
4. THEY SAY IT’S REALLY NICE – Dizem que é legal
5. YOU MUST BE EXCITED! – Deve estar muito ansioso!
6. IS THIS YOUR FIRST TIME? – É a primeira vez que vai para lá?
7. ARE YOU GOING THERE ON VACATION/BUSINESS? – Você vai a passeio/a trabalho?
8. WHERE ARE YOU STAYING? – Onde você vai ficar?
9. WHICH AIRLINE ARE YOU FLYING WITH? – Com que companhia você vai?
10. ARE YOU GOING BY YOURSELF? – Você vai sozinho?

LESSON 3 - THE TRAVELER PLANS

Frases e perguntas úteis

1. I CAN’T WAIT TO GO TO THE PARK – Não vejo a hora de ir ao parque

2. I LEAVE ON THE 15 th – Eu saio no dia 15

3. I’M STAYING AT/WITH – Vou ficar em/com…
4. I’M STAYING THERE FOR TWO WEEKS – Vou ficar 2 semanas lá
5. I’M JUST GOING THERE FOR VACATION – Só vou passar as férias lá
6. I’M GOING THERE TO STUDY – Vou estudar lá
7. I’M GOING THERE FOR WORK – Vou lá a trabalho
8. I’M GOING THERE ON BUSINESS – É uma viagem de negócios
9. IT’S A MIX OF BUSINESS AND PLEASURE – É uma mistura de trabalho e lazer
10. WHAT DO YOU WANT ME TO BRING YOU? – O que você quer que eu traga?

LESSON 2 - THE TRAVELER

 Frases e perguntas úteis

1. I’M FROM BRAZIL./I’M BRAZILIAN – Eu sou do Brasil./Eu sou brasileiro
2. DO YOU HAVE A PEN? – Você tem uma caneta?

3. I NEED A DOCTOR – Preciso de um médico

4. I’M GOING TO CALIFORNIA NEXT MONTH – Vou para Califórnia no mês que vem

5. I CAN’T WAIT – Não vejo a hora

6. I’M REALLY LOOKING FORWARD TO IT – Estou muito ansioso

7. I’M REALLY EXCITED ABOUT IT – Estou muito animado

8. I’VE BEEN WAITING TO GO THERE FOR SO LONG – Faz muito tempo que quero ir para lá

9. IT’S ALWAYS BEEN A DREAM OF MINE TO GO THERE – Sempre foi um sonho poder ir para lá

10. I’VE ALWAYS HEARD SO MANY GOOD THINGS ABOUT IT – Sempre ouvi coisas boas sobre lá

LESSON 1 - SURVIVAL

FRASES E PERGUNTAS ÚTEIS:

1. DO YOU SPEAK PORTUGUESE? – Você fala português?
2. WHERE’S THE BATHROOM, PLEASE? – Por favor, onde fica o banheiro?
3. DO YOU TAKE CREDIT CARDS? – Vocês aceitam cartões de crédito?
4. HOW MUCH IS IT? – Quanto é?
5. SORRY, I DON’T UNDERSTAND – Me desculpe, não entendi
6. CAN YOU WRITE THAT FOR ME, PLEASE? – Você pode escrever isso para mim, por favor?
7. JUST A SECOND, PLEASE – Só um Segundo, por favor
8. THANK YOU/THANKS – Obrigado
9. YOU’RE WELCOME – De nada
10. I DON’T SPEAK ENGLISH VERY WELL – Eu não falo inglês muito bem

MELHORE SEU INGLÊS SE DIVERTINDO

VOCÊ SABIA QUE ASSISTIR FILMES EM INGLÊS AJUDA MUITO A MELHORAR SEU NÍVEL DE INGLÊS? E SE VOCÊ COLOCAR LEGENDA EM INGLÊS? SABE QUE AJUDA MUITO MAIS? JÁ SEI, VOCÊ NÃO ENTENDE NÃO É? ENTÃO VAMOS FAZER O SEGUINTE, A VIRTUAL INGLÊS TE INDICARÁ UM SITE ONDE PODERÁ ASSISTIR TRAILERS DE FILMES, COMERCIAIS, ENTREVISTAS COM ATORES DE HOLLYWOOD, TOTALMENTE EM INGLÊS E AINDA PODERÁ COLOCAR AS DUAS LEGENDAS AO MESMO TEMPO: INGLÊS E PORTUGUÊS, ENQUANTO ASSISTE. NÃO ACREDITA? ENTÃO ACESSE: http://br.yappr.com/welcome/Welcome.action

DIVIRTA-SE!

PRATIQUE SEU AUDIO EM INGLÊS

ESTÁ PRECISANDO MELHORAR SEU LISTENING EM INGLÊS? A VIRTUAL INGLÊS INDICA A VOCÊ O SITE ELLLO. NESTE, ALÉM DE PRATICAR SEU LISTENING COM DIVERSAS NACIONALIDADES FALANDO EM INGLÊS, ELE TAMBÉM TRAZ O TEXTO DESTES DIÁLOGOS E UM QUIZ SUPER INTERATIVO, QUE TE AJUDARÁ MUITO A SE APERFEIÇOAR NO IDIOMA. FICOU CURIOSO? ENTÃO ACESSE ESSE CONTEÚDO COMPLETAMENTE GRATUITO E DE INÍCIO A SEUS ESTUDOS: http://www.elllo.org/

DICIONÁRIO INGLÊS-PORTUGUÊS

Está precisando de um bom dicionário inglês-português on-line? A Virtual Inglês pode ajudá-lo, o Dictionarist é um dos melhores dicionários pela internet, pois além de fazer tradução de várias línguas, ele também tem um recurso de áudio que lê para você as palavras que está consultando, assim você já aprende a utilizar a pronúncia correta. Acesse: http://www.dictionarist.com/

SE INFORME!

ESTÁ PROCURANDO UM SITE QUE TENHA UM CONTEÚDO DE INGLÊS PARA NEGÓCIOS, INGLÊS PARA VIAJEM UM TESTE DE INGLÊS ON-LINE, DENTRE VÁRIOS OUTROS TÓPICOS INTERESSANTES?A VIRTUAL INGLÊS TE AJUDARÁ, ACESSE: http://www.simpleenglishnews.com/ E FIQUE POR DENTRO DE TODOS ESSES ASSUNTOS ATRAVÉS UM CONTEÚDO EM FORMA DE PEQUENAS NOTÍCIAS ESCRITAS, E EM AUDIO.

ENCONTRE SEU VIRTUAL FRIEND

ESTÁ PRECISANDO PRATICAR SEU INGLÊS PARA SUA VIAJEM? A VIRTUAL INGLÊS AJUDARÁ VOCÊ A TER UM VIRTUAL FRIEND, OU AMIGO VIRTUAL E PODERÁ TECLAR 24 HORAS COM ELE. SÓ PRECISA SE CADASTRAR NO SITE ABAIXO, E PRATICAR SEU INGLÊS GRÁTIS:

http://www.speaking24.com/

FALANDO COM ESTRANHOS

ESTÁ PROCURANDO UM CHAT EM INGLÊS? GOSTARIA DE FALAR COM PESSOAS QUE NUNCA VIU NA VIDA, MAS TAMBÉM, NÃO QUER SE IDENTIFICAR?

ENTÃO ENTRE NESSA SALA DE BATE PAPO EM INGLÊS: http://omegle.com/

VOCÊ IRÁ ADORAR!!!ACESSE E PRATIQUE SEU INGLÊS GRÁTIS.

LONG LIFE

Todd: So, Monica, a minute ago we were talking about Tai Chi and about how it helps longevity, helps you live a long life. One time when I was in Bangkok, I met a guy and he was doing Tai Chi and he looked really young, but he said the secret to his old life ... he said the secret to looking young, was Tai Chi and cold showers. He took a cold shower every morning.
Monica: Oh, wow!
Todd: Could you do that?
Monica: No, I don't think I could actually.
Todd: Yeah, you know, I actually tried it for awhile and I tried it for about a week and I did feel so energized and it was easy in Bangkok, cause it's really warm but I couldn't keep it up, especially not that I'm in the cold climate. There's no way.
Monica: Yeah, I remember when I was young, my mother used to teach me to splash my face with cold water in the morning because she believed that helped wake you up, and I remember as a child not liking that at all because I found it too cold. I preferred to splash my face with warm water.
Todd: So, have you heard about any other secrets to having a long life?
Monica: Yeah, I've heard of quite a few different secrets to having a long life. I guess one secret that a lot of different cultural groups seem to share is diet. If you take the Japanese as an example, and Japanese people do have a long life expectancy in comparison to other people from ofher countries. I think the Japanese eat a diet that's quite low in fat and reasonably low in salt as well, and I think their fluid intake is quite healthy because they drink a lot of green tea which has antioxidants in it, and a they drink a lot of miso soup which has a lot of vegetables in it, and is made from fermented barley, so I think that's very healthy.
Todd: I've also heard that people in the Mediterranean, they also often have a long life span in certain regions and maybe the combination of wine, just a little wine, not too much, but wine and olive oil, and then a lot of fish, seafood is also maybe beneficial to a long life.
Monica: Yeah, that's true. I've heard French people for example live a long life and that has often been said due to a glass of red wine a day, and I know people think differently about alcohol and it's affect on the body these days.
Todd: Right.
Monica: Yeah, because alcohol used to be considered quite a bad thing and discouraged in all forms but now people tend to think that a glass a day is actually quite beneficial to your health.
Todd: I've also actually heard that laughter, that people that laugh a lot tend to live longer.
Monica: Yeah, I've heard that too, actually, because laughing releases natural endorphins, and I think that helps you physiologically, and also I think psychologically you're happier if laughing so. Yeah, I think that long life is related to how you are feeling, and I think a lot of it is psychological as well as physical, for example, how much you are eating and what types of food you're eating.
Todd: Yeah, I guess, I'm kind of in the same boat, but I just don't know if I laugh that much. Maybe I'm in trouble.